DULCINEA (DUbbing Language-therapy CINEma-based in Aphasia post-Stroke)
Facultad de Ciencias Humanas y Sociales (Comillas); Hospital Universitario La Paz; IdiPAZ; Asociación Afasia Activa; yRadio Televisión Española
Investigador: Nereida Bueno Guerra (Comillas); Blanca Fuentes Gimeno (Hospital Universitario La Paz)
Descripción de la innovación
| Hemos creado un software parecido al que se emplea cuando los actores doblan películas que muestra vídeos cortos con escenas del día a día donde se usan palabras cotidianas para que las personas que han perdido el habla tras sufrir un ictus puedan verlos e intentar doblarlos, y hemos demostrado que usar ese software durante varias sesiones sirve para recuperar su lenguaje oral. La innovación está en encontrar en tres mundos tan diferentes como el audiovisual, la psicología y la neurología una forma de trabajo conjunto que ayuda a pacientes. Es decir, usamos técnicas de doblaje como un nuevo procedimiento de neurorrehabilitación. Los aspectos que más ayudan a conseguirlo es emplear vídeos de escenas cotidianas, con palabras escogidas por los propios pacientes, donde aparezcan personajes parecidos en edad y género a ellos,de forma que están muy motivados para participar en la terapia y después usar las palabras en casa. Las familias y los pacientes nos cuentan que han conseguido mejoras en su vida. |
Antecedentes
| El proyecto Dulcinea se originó a partir de que Nereida, practicando en casa la sincronización de labios en castellano-castellano con películas de Almodóvarm invitara a participar a su madre, con afasia severa crónica. Sorprendentemente, su madre fue capaz de articular palabras con sentido. Consideró que tal vez la imitación de movimientos orofaciales, el vocabulario funcional y la motivación habrían ayudado. Presentó estos datos a un congreso, después a Blanca Fuentes (Hospital la Paz) y juntas presentaron una propuesta de investigación con un ensayo clínico registrado a las becas Health Research de La Caixa, que lograron en 2019. |
Impacto Económico y Social
| Los datos cuantitativos sobre el impacto psicológico en los pacientes, administrando los cuestionarios propuestos por el Consenso de ROMA, no fueron estadísticamente significativos (artículo aquí: https://doi.org/10.1111/ene.16184), sin embargo, a nivel cualitativo, los pacientes y sus familiares confirmaron notar cambios en aspectos no evaluados, como su vida íntima o la convivencia con los hijos. Además, el software desarrollado, ha demostrado ser usable, ha recibido el sello ITEMAS de calidad y la posibilidad de integrar inteligencia artificial generativa para crear vídeos ilimitados para entrenar las palabras que deseen los pacientes abre las puertas a un enorme impacto económico si se integra en centros de rehabilitación y logopedia, ya que complementa terapias de manera efectiva, mejorando la rehabilitación. |
Colectivos de interés: Ciudadania
CNAE a 2 dígitos: 72 - Investigación y desarrollo
Comunidad Autónoma: Comunidad de Madrid
Rama: Ciencias de la Salud, Ciencias Sociales y Jurídicas
Año: 2023
